Terraria item ID 306. Terraria 1.4.5.7.
The Gold Chest is a naturally-generated chest, with various loot as its contents. Each chest includes one special item, as well as some coins and other more common items. Gold Chests are found in Underground Cabins or randomly in the Underground and Cavern layers, as well as in the Pyramids. Apart from the initial items, Gold Chests function identically to other chests. Removing all items from a Gold Chest will allow it to be freed or broken with a pickaxe or drill. It can then be picked up, placed, and used just like any other chest, with 40 slots of storage space.
Description from the Terraria Wiki.